Traduction IA · non relue· en gras : le texte mot à mot
Michna Beroura 424 →- דין הזכרת יעלה ויבא בברכת המזון. ובו סעיף אחד:
מזכירין יעלה ויבא בברכת המזון ואם לא אמר אין מחזירין אותו ואם נזכר קודם שהתחיל הטוב והמטיב אומר ברוך שנתן ר"ח לעמו ישראל לזכרון הגה ועיין לעיל סי' קפ"ח סעיף ז':Règle de la mention de Yaalé veyavo dans le Birkat hamazon. Il contient un seul séif.
On mentionne Yaalé veyavo dans le Birkat hamazon (bénédiction après le repas) ; et si on ne l'a pas dit, on ne le fait pas recommencer. Et s'il s'en est souvenu avant d'avoir commencé la bénédiction Hatov vehamétiv, il dit : « Béni sois-Tu… qui a donné les néoménies à Son peuple Israël en souvenir ». Haga (Rema) : Et voir plus haut, siman 188, séif 7.séif 1