Traduction IA · non relue· en gras : le texte mot à mot
- דברים שמשנים באשה יותר מבאיש. ובו סעיף אחד:
אין מניחין מטה של אשה ברחוב מפני הכבוד (ואין עולין בחבר עיר על האשה) (טור):Ce en quoi on procède différemment pour une femme que pour un homme. Ce siman contient 1 séif.
On ne pose pas la civière d'une femme dans la rue (pour l'éloge funèbre), par respect pour elle. (Haga (Rema) : Et la confrérie de la ville ['héver ir] ne se déplace pas pour une femme ; Tour.)séif 1