Traduction IA · non relue· en gras : le texte mot à mot
Michna Beroura 654 →- שיכול להחזיר הלולב במים בי"ט. ובו סעיף אחד:
מקבלת אשה הלולב מיד בנה או מיד בעלה ומחזירתו למים ותוסיף עליו מים אם צריך אבל לא תחליף מים ובחול המועד מצוה להחליפם כדי שישאר לח והדור: הגה ונוהגין ליקח כל יום חול המועד ערבה חדשה ולקשרה בלולב והוא הדור מצוה:Qu'on peut remettre le loulav dans l'eau à Yom Tov. Il contient un séif.
Une femme reçoit le loulav de la main de son fils ou de la main de son mari et le remet dans l'eau, et elle ajoutera de l'eau dans le récipient si nécessaire, mais elle ne changera pas l'eau (à Yom Tov). Et à 'Hol Hamo'èd, c'est une mitsva de la changer, afin qu'il reste frais et beau. Haga (Rema) : Et on a l'usage de prendre chaque jour de 'Hol Hamo'èd une nouvelle arava et de l'attacher au loulav, et c'est un embellissement de la mitsva.séif 1