Traduction IA · non relue· en gras : le texte mot à mot
- ובו סעיף אחד:
קנה טלית ועשה בו ציצית מברך שהחיינו דלא גרע מכלים חדשים: הגה ואם לא בירך בשעת עשייה מברך בשעת עטוף ראשון [מיימוני ונימוקי יוסף]:Ce siman contient un séif.
Celui qui a acheté un talit et y a fait des tsitsit récite la bénédiction Chehe'heyanou (« qui nous a fait vivre »), car ce n'est pas moins que des vêtements neufs. Haga (Rema) : Et s'il n'a pas récité la bénédiction au moment de la confection, il la récite au moment où il s'en enveloppe pour la première fois (Hagahot Maïmoniyot et Nimoukei Yossef).séif 1