Traduction IA · non relue· en gras : le texte mot à mot
- דין ברכו בשבת. ובו סעיף אחד:
בשבת ויום טוב אין אומרים ברכו אחר קדיש בתרא: הגה אפילו במקום שנהגו לאומרו בימות החול שמא לא היו יחידים בב"ה כשאמרו ברכו מכל מקום בשבת וי"ט אין לאומרו דהכל באין לבית הכנסת קודם ברכו [ב"י בשם ריב"ש]:Loi de « Barekhou » le Chabbat. Il contient un seul séif.
Le Chabbat et le Yom Tov, on ne dit pas « Barekhou » après le dernier Kaddich (à la fin de l'office). Haga (Rema) : Même dans un endroit où l'on a l'usage de le dire en semaine, de crainte que des particuliers n'aient pas été à la synagogue quand on a dit « Barekhou » (au début de l'office), quoi qu'il en soit, le Chabbat et le Yom Tov, on ne doit pas le dire, car tout le monde vient à la synagogue avant « Barekhou » (Beit Yossef au nom du Rivach).séif 1