Traduction IA · non relue· en gras : le texte mot à mot
- דין המתפלל ב' תפלות. ובו סעיף אחד:
המתפלל שתי תפלות זו אחר זו צריך להמתין בין זו לזו כדי הילוך ד' אמות כדי שתהא דעתו מיושבת להתפלל בלשון תחינה:Règle de celui qui prie deux prières. Ce siman comporte un seul séif.
Celui qui prie deux prières (deux Amida) l'une après l'autre doit attendre entre l'une et l'autre le temps de marcher quatre coudées, afin que son esprit soit posé pour prier sur le ton de la supplication.séif 1